0

Korean drama “what’s wring with secretary Kim” 韓国ドラマ “キム秘書がなぜそうか?”

Assalam alykum from Kenya.

ケニアから、アッサラーム アライクム。

Korean drama ” what’s wrong with security Kim”

Main actor: Park Seo Joon.

韓国ドラマ” キム秘書がなぜそうか?”

メイン俳優さんは、パク ソジュン。

This actress is very beautiful m.

この女優さん、とても綺麗。

0

I need to back studying Arabic…アラビア語の勉強に戻らなきゃ

Assalam alykum from Kenya.

ケニアから、アッサラーム アライクム。

Since last year 2017 Dec , I have stopped learning Arabic for going back japan. Now time to back to studying again, I suppose to back studying after Ramadan but wasn’t ready.

Anyway I need brush up a bit.

去年2017年の12月から日本帰省のためお休みしていたアラビア語、そろそろPC立ち上げて復習して、思い出しながらアラビア語レッスン受けるの再開しないと。。。

本当は、ラマダン終わってから再開したかったが、気持ち的に無理だった。

とりあえず、少しやり直そう。

0

Japanese Drama “In this corner of the world”. 日本ドラマ “この世界の片隅に”

Assalam alykum from Kenya.

ケニアから、アッサラーム アライクム。

I’m enjoying to watch this drama.

An actor Mr. Tori Matsuzaka, he is getting improve as a good actor.

なかなかいい感じに見れてます。

松坂桃李くん、いい役者に成長してきてるなぁーと思います。

I could think about history and how Japan through hard time.

日本の歴史とこれまで乗り越えてきた厳しい時代を考えることができます。

This stories of life as past 6-7 decades from now in japan, sometimes it happens in Kenya even now 2018…… hahaha

このストーリーの中での今から60-70年前の日本での生活ですが、時にはそれはまさしく現代の2018年のケニアてもありえる。。。と感じます。ははは。

0

Korean TV reality show “The Return of Superman”

Assalam alykum from Kenya.

ケニアから、アッサラーム アライクム。

Korean reality show TV “The return of Superman ”

Japanese famous model “SHIHO” and Japanese/Korean Fighter “AKIYAMA” couple Documentaries.

韓国のリアリティショーTV “The return of Superman”

モデルのSHIHOさんと、格闘家の秋山さん家族のドキュメンタリー。

You can watch this Videos by Youtube.

There is English and Korean subtitles if you have interested of it, please check it out.

Youtubeで見れるので確認してみてくださいね。字幕は、韓国語と英語。音声は、韓国語と日本語混じりです。

This couple’s daughter “Sarang”, she is very cute.

この夫婦の娘、”サラン”ちゃんが、とても可愛いの。

0

News Cafe Nairobi ニュース カフェ

Assalam alykum from Kenya.

ケニアから、アッサラーム アライクム。

New menu “Chicken Burger”

1300ksh/$14

新しいメニューの”チキンカツバーガー”

1300シリング/$14くらい

A waiter has miss order at first.., I ordered Onion Rings but he brought a French fry.

ウエイター、ミスオーダーしてフレンチフライ持ってきた。。。私がオーダーしてのは、オニオンリングだったのに。。。

No cranky……(I wanted cranky one that’s why I ordered this) and chicken was thin too… what a disappointed… taste? Nothing special…not good not bad. McDonalds/KFC is better than this…. honestly.

全く、カリッと感無かった。(カリッとを求めてこれを選んだけど) チキンも薄かった。ガッカリ。

特にコメントもない味。美味しくもなく不味くもなく。あえて言うなら、正直、マクドナルド/ケンタッキーフライドチキンの方がよっぽど美味しい。

This time I could use APP for promotion 2 for 1.

アプリケーションから、リファレンスをダウンロードして期間限定のプロモーション。

Don’t judge only what looks….even looks nice…

Disappointed food quality and services.

A guy maybe he is a manager of this restaurant, he asked us “don’t you dance?” What we don’t understand why asked us?

I’m not going back to this restaurant again.

お店の雰囲気は良くても、見た目は良くても。。。ガッカリ感が拭いきれない。

マネージャーみたいな人も、

“踊らないか?”とか、昼間からわけわからん事を言ってきたし。

ここのレストランには、もう来ることはないでしょう。

0

Cheese & crackers チーズ&クラッカーズ

Assalam alykum from Kenya.

ケニアから、アッサラーム アライクム。

Cream Crackers➡︎made in UK

Teama(cheeese)➡︎made in Egypt

クリームクラッカー➡︎エジプト

チーズ➡︎エジプト

Cheese and cherry jam.

チーズ、チェリージャム。

0

Tofu 豆腐

Assalam alykum from Kenya.

ケニアから、アッサラーム アライクム。

“TOFU” made by Korean shop.

Also there is “TOFU” made by Japanese ay Yaya center.

when we buy “TOFU” I need to carry empty container for this actually.

豆腐。韓国のショップで売られてます。

豆腐。日本人が作ってるのもあります。ヤヤセンターで買えます。

豆腐を買うときは、空のタッパー持参が良いです。

0

Japanese “MISO” 日本の”味噌”

Assalam alykum from Kenya.

ケニアから、アッサラーム アライクム。

Imported Japanese miso.

日本の味噌。

Halal.

Sometimes Miso is included alcohol.(not all of them)

Very simple,made by : Soy Beans/rice/salt

ハラール

中には、アルコールが含まれてるものもあるので。(全てに入ってるわけではないけども。)

とてもシンプル: 大豆/米/塩

looks like this.

こんな感じ。

this is dried seaweeds for miso soup.

これは、味噌スープの乾燥わかめ。

0

Noodles ヌードル

Assalam alykum from Kenya.

ケニアから、アッサラーム アライクム。

Nairobi is very cold everyday… so I wanted to eat something makes me hot with soup.

So soup noodles for tonight.

It’s a lots of garlic inside soup.

In japan, there is SAIKA noodles restaurant, I have cooked this as similar.

ナイロビは毎日寒くて。。。なので、何か暖かいスープみたいなのが食べたくて。

スープヌードル。

スープにはたっぷりのガーリックが入ってます。

日本には、サイカラーメンってお店があって、そこのイメージで似たようなのを作ってみました。

もっと辛く作りたかった。笑

0

Japanese white radish 大根

Assalam alykum from Kenya.

ケニアから、アッサラーム アライクム。

Radish with leaves.

Leaves going to stir fry with sesame oil and soy sauce+sugar.

White pats, pealed skins and thin sliced then massage with salt, removed water. It will be Japanese radish pickles.

大根。葉っぱ付き💖

葉っぱは、ごま油で炒めて味付け。

白い大根は、皮をむいて薄くスライスして、塩もみして、水分を絞ります。日本の大根お漬物。

0

Korean movie: Train to busan 韓国映画 釜山行き

Assalam alykum from Kenya.

ケニアから、アッサラーム アライクム。

Korean movie “train to busan” which I wanted to watch.

Watching it alone midnight in the dark. Hahaha.

韓国映画 “釜山行き”、見たかったやつ。

夜中寝れず、一人で真っ暗の中見てる。笑

なかなか怖い。笑

0

Korean drama: about time 韓国ドラマ:止めたい時間

Assalam alykum from Kenya.

ケニアから、アッサラーム アライクム。

I like her this actress : Lee Sung Kyung

This actor: Lee Sang Yoon

I’ve just watched till episode 2…

Interesting story though.

こちらの女優さん好きです。可愛い。

イ ソンギョンさん。

俳優さんは、イ サンユンさん。この方はドラマ”空港へ行く道”で初めて知りました。

まだ、2話までしか見れてませんけど。。。先が気になる内容です。

0

Korean Drama : secret 韓国ドラマ: 秘密

Assalam alykum from Kenya.

ケニアから、アッサラーム アライクム。

Many tactics in this drama.

Episode 1-16

駆け引きの連続、って感じでした。

エピソード1-16。

最後まで、駆け引き。。。。。

0

Lotte choco pie ロッテ チョコパイ

Assalam alykum from Kenya.

ケニアから、アッサラーム アライクム。

Korean company “Lotte” they are trying to marketing their products in Kenya.

A very famous snacks even in japan ,“choco pie”!!We can buy them at supermarkets in Kenya now.

Japanese company’s “choco pie (Morinaga Company) they have alcohol ingredients normally..halam.

But this “Lotte choco pie” for international, it’s halal. Also price is not expensive as normal price even halal, Japanese halal products set on extra expensive price.

Promotion Buy 1box(12pc) and free 6pc. $4

韓国ロッテさん、頑張ってます。

日本でもお馴染みのチョコパイ

ケニアでも買えます、しかもハラール💖

日本でのチョコパイって、森永とか?確か、物によっては洋酒が入ってるから、ハラーム。

でも、海外で商品化されてるのってハラールに改良されてるから、私は助かる。そしてね、だからといって高くない。普通のやつと同じお値段。だから、消費者が買うんだと思う。

1箱(12個)入りを1つ買うと、6個が無料でついてくる、プロモーション。400-420円

0

Yoo Ah In ユ アイン

Assalam alykum from Kenya.

ケニアから、アッサラーム アライクム。

My eye candy as watching Korean Drama.

An actor Yoo Ah In.

日頃から、現実逃避の為の目の保養、韓国ドラマ。気になる男前。

ユ アイン。

⬆︎Drama “Chicago type writer”

He looks cool. Hahaha

ドラマ “シカゴ タイプライター”

この彼はクール。笑

0

Asian Movie “Man Hunt” アジア映画 マンハント

Assalam alykum from Kenya.

ケニアから、アッサラーム アライクム。

Japanese, Chinese, Korean actors/actresses are casting in this movie.

Looks very interesting, I would like to watch this type of entertainment movie/drama more.

There are many good actors/actresses.

Filming location is Osaka/japan.

I’m going to watch this before sleep tonight.

日本、中国、韓国の役者が共演してる映画。

とてもいい感じ。もっとこういうタイプの映画、ドラマ増えてほしいなぁー。

いい役者さん達が出てます。

ロケ地、大阪。

今夜は、この映画見てから寝ます。

0

Japanese movie Destiny 日本映画 鎌倉ものがたり

Assalam alykum from Kenya.

ケニアから、アッサラーム アライクム。

Japanese movie “Destiny”.

Main cast actor is MR.Masato Sakai.

Interesting story!

日本映画 “鎌倉ものがたり”。

堺雅人さんが主演。

なかなかストーリーが面白い。

Original from comics book.

原本はコミックだったんですねぇー。

0

Grocery shopping 八百屋でお買い物

Assalam alykum from Kenya.

ケニアから、アッサラーム アライクム。

cassava.

キャッサバ芋。

It’s popular in Kenya.

I think deep fried cooking is munching with this cassava if you like cranky textures.

フレンチフライにするのが、1番美味しいかなぁー。クランキーな食感が好きな人にはおススメです。歯の弱い人は気をつけてください。

It’s small eggplants same as japan.

小さめのお茄子。日本と変わらないです。

This chili which I don’t know name… when u cook with this chili you need some production yourself as a mask. Hahaha

この辛い食べ物の銘柄がわかりませんが、このチリを調理するときは、マスクあった方が良いです。笑

むせます。

Passion fruits.

Inside orange is tasty.

パッションフルーツ。

中がオレンジのやつは、甘酸っぱくて美味しいです。

Edamame without peal.

枝豆、皮を剥いてるやつ。

0

Korean drama “I’m not a robot” 韓国ドラマ ロボットじゃない

Assalam alykum from Kenya.

ケニアから、アッサラーム アライクム。

I haven’t interested this drama, but after checked preview looks interesting. So just started watching now.

興味なかったけど、予告を見ると面白そうだったので、見て見ることに。

0

Korean Drama : Duel 韓国ドラマ:ドゥエル

Assalam alykum from Kenya.

ケニアから、アッサラーム アライクム。

Korean Drama: Duel, it’s interesting story as far now. It’s just too much words “shibaru-sekkiya” (bad word in Korean language. )Hahah

韓国ドラマ、ドゥエル。

なかなか面白いです。

やたら、”シバルセッキヤ”って汚い言葉が連発しますが。。。それだけが気になります。。。。笑

0

Coffees at Kenya.

Assalam alykum from Kenya.ケニアからアッサラーム アライクム。Coffee beans in Kenya these two of brands are famous “Dormans” and “JAVA”.Lately Dormans new coffee line design comes up.ケニアでのコーヒー豆は、ドーマンズかJAVAって感じですが。最近は、ドーマンズのパッケージも変わりました。新しいライン、コーヒー豆のデザイン。JAVA also had changed package design to be simple long time ago.JAVAもだいぶん前に変わったけど。シンプルなデザインに。I’m drinking black coffee daily with Dormans for now. I just go JAVA cafe when I drink strong coffee.普段はブラックコーヒーを飲むので、今はドーマンズを選んでます。濃いコーヒーが飲みたくなったら、JAVA Cafeに行きます。

0

Korean store in Nairobi

Assalam alykum from Kenya.ケニアから、アッサラーム アライクム。One of them Sometimes visit to this Korean shop “SOO”. There are a lots of products at there today. Always I want to get some noodles, but it will not be halal noodle majority so I will skip them.たまに買い出しに来る韓国食材店の1つ”soo”。品揃えが良い時と、そうでない時の差が激しいですが、今日はとっても良かったです。インスタントヌードル、食べたい気持ちを我慢。美味しいけど、健康を考えるとインスタントは避けたいところ。そして、ハラールでないであろう。。。笑There are some dry noodles too. Japanese “soba” was there too,8pc/$13-15.乾麺もそこそこ揃ってましたー。ざるそばもあります。8束で1300シル($13-15)。There are frozen foods too. I love that small fishes.冷凍食品も豊富でした。これ、小魚があったのが大助かり。I got some Hottoku mix powder($4 each),kimushi($4), tofu($2), and so on.This Korean shop also has Japanese restaurant.ホットックの粉(400シル)を買い溜め、キムチ(400シル)、豆腐(150シル)などを買いましたー。日本食レストランも併設してます。念のために、マップ載せておきますね。

5

Korean rice cake (using Uganda rice) 韓国のお餅 (ウガンダ米使用)

Assalam alykum from Kenya.ケニアから、アッサラーム アライクム。This is Korean rice cake inside.これ、中は、韓国餅です。Using Uganda rice and making this “Tokku”( Korean rice cake).ウガンダの米から作られている”トック”。美味しいです。