Birds 鳥さん

ケニアから、アッサラーム アレイクム。

あんまり鳥に興味無かったんですけど、ちょっとね、鳥さんに癒される時がふとあるんです。

家の中で家事をしてる何気ない日常の一コマ。窓から視線を感じる。カラフルな鳥さんがいるの。

一羽だったのが、二羽になる。

これは、機織り鳥ね。

窓開けてると、家に入ってくるときもありますよ。

あっ、このケニアではcommon な窓枠、大っ嫌いです。家の価値下がる窓枠ですよ、覚えておいて。

セキュリティも良くないからね、隙間だらけ、猿でも外から開けれる。そんなレベル。笑

Assalam alykum from Kenya.

I didn’t interest about small birds before but I have realized they are cute. When I’m doing house work…just felt something from outsid though windows.                                                        A bird, then two birds…                                                 Sometimes they are entering to room if windows were opened.                                                            Oh by the way I really don’t like this common windows in Kenya. Not good quality. Not good for security coze monkey could open this windows from outside.

⬇︎ポチっとお願いします。励みになります。

Pastry at Carrefour カルフールのパン

ケニアから、アッサラーム アレクム。

カルフール話ばっかですいません。◡̈⃝︎⋆︎*                 毎回買うパンは、こちら。                                                      4個入り、600シル。これを3-4パックくらい買って、旦那のご両親に差し入れたり。 買ったら買ったでとりあえず、すぐ無くなる。私と旦那は、これを食べ過ぎて飽きてきた。しかし、たまに差し入れで食べる旦那の家族は、まだまだ、お気に入り。      これを持って行くと、家族は喜ぶみたい。旦那は家族の機嫌取りに、お茶タイムのお供にこれを持って行きたがる。

Assalam alykum from Kenya.

Too much talking about Carrefour???◡̈⃝︎⋆︎*       This is pastry I buy at Carrefour every time.      1pack/4pc, 600ksh.                                                       I will get them 3-4packs include gift for husband’s family. This pastries will finish soon. I and husband, we are getting not enjoying it slowly coze too much eating weekly. But his family,they are still enjoying it a lots with tea time. So he wants make his family happy with this pastries.

⬇︎ポチっとお願いします。励みになります。

Carrefour technics カルフール テクニック

ケニアから、アッサラーム アレイクム。

もっぱら、心地よくそれなりに買い物を満喫できているのが、カルフール。しかし、選挙後、翌日の午前中に買い物に行くと、棚がガラガラ。。。。選挙前に皆んな、買いだめ、爆買いしたそのままな感じ。パスタ、ヌードル系、水、パン、保存食、ミルク、ココナッツオイルなどは、ほぼなかった。

まー、それでも、そこそこ欲しいものはとりあえずお買い物できたかな。足りないものもあるけど、それは、いつものことだし。
カルフールの戦略に、それなりに頑張りが見える。それが買い物をしていて楽しい、と思わせてくれるのかも。

⬇︎アラブ、トルコ、インド系のスイーツコーナー。

⬇︎ケニアとタンザニアのハチミツ別に量り売り。

ウガンダのコーヒーの量り売り。

その他にも、その場で作ってくれるフレッシュなピーナッツバターの量り売り。

他のスーパー、お店ではしていないサービスを繰り出してくる！

それに、プロモーショーンを週替わりにソーシャルで配信、メールで配信してくれる。アプリもある。

これらのプロモーションを、他のスーパーも真似してる状態。笑
⬇︎ポチっとお願いします。励みになります。

African Lily blooms アフリカンリリー開花

ケニアから、アッサラーム アレイクム。

アフリカンリリーが咲き出した。綺麗な色。

⬇︎ポチっとお願いします。励みになります！

アラビア語 シャッダに関する太陽文字

ケニアから、アッサラーム アレイクム。

まだ続きますよ。

シャッダ関連。笑

⬇︎写真のアラビア語文字の中には、

アラビア語の冠詞が使われてます。
アラビア語で冠詞(The)は、ال となります。
写真の二段目のアラビア語。左から。
وَالنَّهَارُ (ワnーナハール)
وَالنَّاصُ (ワnーナース)
بِالنُّذُرِ (ビnーヌズル)
この全てに冠詞が付いており、

冠詞の後に、シャッダの文字が続いてます。
この冠詞+シャッダの文字のことを、

太陽文字、と呼びます。
この時、ال(冠詞)の音は飛ばして、

シャッダのスクーンの音に続きます。

写真の、三段目の左のアラビア語を確認してみてください。
◯الْوَسْوَاسِالْخنَّاسِ (アlワsuワーシlハnーナーsh)
これは、冠詞の後にシャッダは無いです。
このタイプのアラビア語の文字のことを、

月文字、と呼びます。
音は、ال(冠詞)の音は無視せずに続きます。

⬇︎冠詞について。

⬇︎月文字と太陽文字について。

⬇︎ポチっとお願いします。励みになります。

KFC kenya

ケニアから、アッサラーム アレイクム。

本日、大雨、即停電始まる。。。。1人夕飯になったので、夕飯作る気ゼロ。デリバリー検索。何年か振りのKFCに。

停電のため、写メは暗めですけど、すいません。

⬆︎全体的に、冷え冷え。出来立てではなかった。ポテトは、完全に作り置きしてたやつ。。って感じ。バーガーは、普通に美味しかったです。

デザートに、⬇︎これ、頼んだ。シェイク+キットカット。味？んー、偽物のアイスの味、不味い。キットカットもなんか偽物のチョコの味。笑笑

これで、$10。日本より高い。。。。                         色々デリバリー試してみるのも悪くないなー。       便利になったもんだ。

⬇︎ポチっとお願いします。励みになります！

ANKO 餡子

ケニアから、アッサラーム アレイクム。

旦那くんが大好きな日本の餡子。ケニアでは売ってませんから、代用品の乾燥豆ではなく、フレッシュなレッドビーンズで餡子作り。これが、なかなか大変な作業でして。人生で餡子作りしたのは、ケニア来てからです。日本では、わざわざ作る必要ないですからね。作ってみるとわかるんですけど、かなりの重労働です。1日仕事。笑笑   だから、作るときは、一気に2KGのビーンズで大量に作って、冷凍します。

Assalam alykum from Kenya.

My husband’s favorite “Anko”(Japanese sweet.made by red beans) Can not get them in Kenya, so sometimes cooking this at home. This “Anko” making process is quit hard…so will cook 2KG at once.  When I was in Japan, couldn’t realized to make ” Anko” myself…. making “Anko” is too tough and spend a lots of hours.

⬇︎ポチっとお願いします。励みになります。

President Re-election 大統領再選挙

ケニアから、アッサラーム アレイクム。

明後日10月26日は、ケニアでは、初の大統領再選挙の日。それにともない、本日、お昼くらいに、いきなり、明日は祝日にする、と政府からアナウンスが出ました。その後は、主婦の皆さんは、スーパーに食料の買い込み。。。私、買い物に行く気分にもならず、明日、スーパー開いてるなら、明日行こって感じです。明後日の選挙の日に備えておけ、と言う意味でのお休み？そんな感覚でしょうか。明日、暴動が起きたら、ちょっと怖いなぁーって思いますけど。。。。とにかく、平和に選挙終わりますように。今週はもう、何にもできませんね。

⬇︎ポチっとお願いします。励みになります。

Coconuts cookie ココナッツクッキー

ケニアから、アッサラーム  アレイクム。

お気に入りのココナッツクッキー。(詳しく言うと、どこもかしこも不味すぎるから、美味しく感じるだけで、大したことはない)                                           値上がりした上で、クッキーの大きさが小さくなってる。こんなプラスチックのケースに入れなくて良いから、前と同じであってほしかった。紙袋に入れたら良いのに。薄焼きで、クランキー、噛めば噛むほど、ココナッツの濃くが味わえるの。大きめで1枚10シルだったのに、今は、半分くらいの小さいサイズになって、1パック16個で250シル。                ケニアあるある。消費者への条件は悪くなり値段も上がる。                                                                       (お値段据え置き、サイズが変わるのは分かる。)           とりあえず、購買力下がる。   このクッキーのレシピを自分で開発して自宅で作れるように頑張ろうかな。。。笑                                                                私、シンプルなココナッツ味が好きみたい。自分の身体に合ってるみたい。笑

Assalam alykum from Kenya.

This is my favorite coconuts cookies.(Actually it’s just normal but it’s difficult to find a good one in here so…)                                                                         Very simple  and very coconuts taste.                                                          This cookies became small size and price up now as 16pc/250ksh.Before was almost double size and price was fairness as 1pc/10ksh.                    (If there is same price and size become small that’s I understand.)                                                                                          Reducing the purchasing power. It’s better to find out how to cook at home. Hahaha.                  I feel love coconuts and it good munching with my body.

⬇︎ポチっとお願いします。励みになります！

Feel lazy shopping. 買い物めんどくさい

ケニアから、アッサラーム アレイクム。

ちょっとした買い物行くとき、徒歩圏内になかったり、雨だったり、家から出たくない気分の時、ってそこそこ有ります。ナイロビは、渋滞があったり、出先で駐車しにくかったり。。。毎回、買うものが大抵同じだから、買い物が楽しくない。品切れも多いし。そこで、最近使い始めてるのが、”YUM”って言うアプリ。レストラン、ベジタブル、フルーツ、ベーカリーなどの食べ物が検索できてデリバリーをお願いできる。デリバリーサービスと各お店がジョイントしたビジネス展開。支払いも携帯で出来ちゃうし、オーダーした食品をピックアップしてました、これからデリバリー始めます、ってSMSもちゃんと連絡が入っているので、時間にルーズな人達だとしても、時間を気にすることができて、 目安になるので助かります。ジャンクフードが食べたくなったら、これ便利です。デリバリー料金も高くないし。

Assalam alykum from Kenya.

I’m getting to lazy for shopping out especially raining days, heavy traffic jam hours and difficult car parking. There is no shopping place walking distance from home. Every time almost same shopping groceries, there is nothing new or sold out… so can not enjoy. Then nowadays I’m using APP “YUM” delivery service.We can research food shop, restaurants, beakary and deliver to home. We can pay with M-pesa(mobile money).  “YUM” will follow the delivery process by SMS as showing and monitoring “driver name”, “has done picking up your product”, “just has left shop and on the way to your place”.   We could see time management.  It’s useful especially want to eat something junk food as KFC…lol  Delivery fee is not expensive.

⬇︎ポチっとお願いします。励みになります。

Water thief 水泥棒

ケニアから、アッサラーム アレイクム。

決戦は金曜日の夜、今日。22:00/23:00くらいから、水が開放される日なんですが。 この日になると、水道管のチェックをするようにしてます。ブログを読んでくれてる方はご存知かと思いますが、上の階の住人が、ウチの水を勝手に盗んでたことをはっけんしていらい、２週間が過ぎた今日。旦那くんが、22:30頃、大爆笑して帰ってきました。話を聞くと、裏の水道管を確認しにいったら、上の階の住人が丁度、水道管をいじってる最中だった、と。相手は、慌てふためいてた、その姿を見て、旦那くん、笑いが止まらない様子。”なんて恥さらしなんど！”と。懲りずに、まだ水泥棒を、夜こっそりしている間抜けな姿が、笑いのツボ🤣みたい。 旦那の姿を見て、マズイ！って顔してたみたいだから。 阿保もいいとこ。何も学んでない。泥棒は、反省しないんだねー。いかにして、人の物を奪うか。。。そこに集中するんだろうか？ 旦那は、彼らに、”解ってるよな、二度とウチの水道管を勝手に触るなよ！”とクギを刺してきたそう。   その後も、部屋の窓からずっと観察してたけど、2時間、水道管と格闘してた。水道代払え！！！って話なのにね。かなり惨めな人に見えて仕方がなかった。 あのね、私の感覚では、理解できない出来事が多々起きるんですよ、このケニアって国では。全てにおいて、 信頼度ゼロに等しい。 

Assalam alykum from Kenya.

It’s Friday night that city water will open for my area around 22:00or 23:00 today. Once in a week. Since we had found out our neighbor was stolen our water line as you know if reading this blog, we’ll check our water line every Friday night. My husband came home around 22:30 then he couldn’t stop laughing coze he has just cought out our neighbor was there and touching water line in the dark…. our neighbor is still trying to get free water….without payment water fee… what a embarrassing….my husband, he can not stop to laughing….lol  jam on our neighbor’s face…lol  this naighbor didn’t learn from past, just think how to get free water or steal someone’s water in the dark.                                 My husband told them with smiling that don’t touch our water line you know it?      I was monitoring them from the windows, they has taken 2hours to get free water or stealing someone’s water line……I think they are crazy…father and son this neighbor…you know solution is just simple, just pay water fee!!!   I also realized again and again that I can not trust people in this country seriously.

⬇︎プチっとお願いします。励みになります。

Korean artist group BIGBANG

ケニアから、アッサラーム アレイクム。

最近知った、韓国の人気グループBIGBANG.遅すぎるよね。。。分かってるんだけど、全然知らなかったの。そして、のこグループのメンバー個人個人が面白い。D LITE, V.I、面白すぎる。日本語うますぎる。D LITEのキャラは、笑える。楽しい。

⬇︎こちらからチェックしてみて。      https://youtu.be/cy0v5Ig96XM

https://youtu.be/CiqKMRqAsAE

⬇︎ポチっとお願いします。励みになります。

TV番組 “やすもとどこいこ！？”

ケニアから、アッサラーム アレイクム。

日本での買い物が恋しくなる、新しい商品とか気になる、ショッピングセンターとか気になる。それを気分だけでも解消してくれる、大阪の番組、”やすともどこいこ！？”、好きなのですよ。身近すぎる立地なだけに、次、大阪帰省した時に役立つの！

やすともシスター、好き💖                                       まとめサイトをチェックしてみてねー。⬇︎⬇︎⬇︎       https://matome.naver.jp/m/odai/2149365003954189501

⬇︎ポチっとお願いします。励みになります。

Everyday blackout….毎日、停電。

ケニアから、アッサラーム アレイクム。

毎日、毎日、停電です。どこが発展してるんだナイロビ。アフリカの中でも近代的と言うが、全くの作り物の視覚的なもの。中身は、時代遅れ。中には人もね。

写真の感じの暗さがリアル。フラッシュ使ってないからね。主婦は、この状態で、食事の支度をしなくてはならない。毎日ですよ？？？？キャンドルの明かりだけが頼りでも、手元は暗いから危ないわけ。

これでも、ナイロビは、近代的と客観視出来るだろうか？私にはそのようには思えられない。

Assalam alykum from Kenya.

Everyday, everyday blackout….people think nairobi is modernization city in East Africa…I don’t think so…only visually maybe modernization city on the other hand inside/reality is there is no Infrastructure development for decades that a outdated….Also manpower has problems.

Can you see that photo without flash light? I’m cooking inside a darkness like that everyday. Actually it’s not safe using knives.

How people could say Nairobi is modernization city….,I just wonder….. can not judge by what look like….

⬇︎ポチっとお願いします。励みになります。

I need to find more time for studying…お勉強の時間を作らねば….

ケニアから、アッサラーム アレイクム。

お勉強モード、お勉強の時間を作らなきゃ！          最近、アラビア語の法則のまとめが追いついてない。泣                                                                       ノートの右側、マーカーしてるとこがポイントになる法則。                                                                   ノート左側、まだ予習出来てない。泣                     便利なyoutube で音の確認をしながら一人で確認作業をするんですけどね。

Assalam alykum from Kenya.

I need to find more time for studying Arabic…. Nowadays i couldn’t follow making note of Arabic rules.                                                          Right side of note has done markings.               Left side of note……not yet….                      Normally I’m using Youtube for listening sound check myself….

  
⬇︎ポチっとお願いします。励みになります💖

Korean Drama “my secret hotel” 韓国ドラマ マイ シークレット ホテル

ケニアから、アッサラーム アレイクム。

訳ありカップルのストーリー。                                  韓国ドラマ “マイ シークレット ホテル”                   女優さんの顔が似てる人多い。どこを整形してるんやろなぁー？って思いながら見てしまう。笑         そして、何角関係なんだろう。。。。笑

Assalam alykum from Kenya.

Korean Drama “ my secret hotel”                             I could see which actresses have plastic sergery ….hahaha.         

⬇︎ポチっとお願いします。励みになります。

Veg bags 野菜バック

ケニアから、アッサラーム アレイクム。

ビニール袋禁止になってから、自分で新聞紙を使って紙袋を作って使ってましたけど、やはり、弱いから、運んでるうちに敗れたり、溢れたりする。なので、やはり、布製の野菜入れを作った。細かい野菜は、ネットに入れてから、区分けして、作った野菜バッグに入れて使うことにしてみます。これで、籠/エコバッグの中に入れてもバラバラにならないはず。

Assalam alykum from Kenya.

Sine ban to use plastic bags, I was using re-use news paper bags but it’s not strong enough to use…so I’ve made veg bag with material. Put small veg to net bag then put them to this veg bag. It won’t spilling into peaces in eco bag or basket.

⬇︎ポチっとお願いします。励みになります。

A baby monkey has visited our home 小猿がウチに訪問

ケニアから、アッサラーム アレイクム。

まー、たまに現れる猿さん。静かな日曜日の午後。なんか、バルコニーから猫かなんか入って来た？？とおもったら、猿だった。そして、怖がることなく、カーテンで遊び始めた。笑   

Assalam alykum from Kenya.

Hmmm…wild monkey sometimes showing up. Sunday afternoon, I felt something like a cat has entered to room, it was a baby monkey. Then he is not afraid humans, just started play with curtains.. hahaha

African lily bud 2 アフリカンリリーの蕾2

ケニアから、アッサラーム アレイクム。

その後、蕾は、ゆっくり、ゆっくり開いて来まして、こんな感じになりました。全開になるまでには、まだまだ時間かかりそうです。ひとつの蕾の中に、小さな沢山の蕾が入ってますね。打ち上げ花火みたいな作りですね。笑

Assalam alykum from Kenya.

After….. a bud is slowly by slowly opened like that. It not yet open wide, will takes more time. There is many small buds inside a bud. It looks like same style as Japanese foreworks in the sky.

⬇︎ポチっとお願いします。励みになります。

韓国ドラマ 麗 花萌ゆる8人の皇子たち

ケニアから、アッサラーム アレイクム。

現実逃避のドラマ鑑賞。                                            韓国ドラマ “麗 レイ 花萌ゆる8人の皇子たち”          面白そうです。まだ1話しか見てませんけど。       ありがちな、タイムスリップ系から始まる。笑

Nature circle 自然のサイクル

ケニアから、アッサラーム アレイクム。

雨が降ることは、水不足のケニアにとっては恵みの雨。人間だけでなく、生き物全てにとっても同じ。恵みの雨。

雨が降ると、地中に潜って暮らしていたクンビクンビというアリの一種、羽根つきのアリが一気に地上に出てきます。そして、明るい電気に向かって突進してきます。街灯、車のライト、家の電気の明かりに向かっては飛んできます。羽をもぎちぎってまで、室内に入ってきます。笑   まー、気持ち悪い光景です。  雨の日の翌朝は、バルコニーなどには、このクンビクンビの残骸、羽が大量に落ちてます。そして、鳥達がバルコニーにやってきます。このバルコニーに落ちてるクンビクンビを食料としに。私は、鳥の鳴き声で、それに気付き観察してました。鳥さん達にとっても、雨の恵みから、食料が沢山採れる時期なんだなぁー、と実感。 なんだか、鳥達は、とっても喜んでるように思えました。笑  人間にとってはクンビクンビは、邪魔な生物ですが、このクンビクンビに生かされてる生物も沢山いてるってことですね。  あっ、いや、ケニア人は、このクンビクンビを食べてる。。。。笑   クンビクンビ、侮れない！

⬇︎ポチっとお願いします。励みになります！



Blackout too much 停電多すぎる

ケニアから、アッサラーム アレイクム。

季節外れの雨が続いているナイロビです。恵みの雨は嬉しいのですが、雨の後に来るのは停電。。。。水不足なので、雨は嬉しいんですよ。笑

この３日間は酷いです。ほぼ毎日15:00-16:00あたりから停電が始まり、夜中まで。。。今日金曜日は、朝10:00から停電。ふざけてます。ナイロビ。マヂで何十年も変わらない電気、水の問題。なんなんだ？？？？

Assalam alykum from Kenya.

It has started raining days in Nairobi. We don’t have enough water so raining is good for us but after raining, blackout comes……

These 3days were horrible blackout started from 15:00-16:00 until midnight…today(FRI) has started blackout from 10;00 in the morning….what is going on? No raining yet today…  nothing change about water/electronic problemsore than 10years in Nairobi….sucks!

⬇︎ポチっとお願いします。励みになります！

NextHair style 次のヘアースタイル

ケニアから、アッサラーム アレイクム。

髪切りたいぃーっ。今度は短めにねっ。ついでにガッツリ染めたい。痛むの覚悟でね。前髪に迷うね。。。

I want to change my hair style as short style also hair color change which will get hair damage….

⬇︎ポチっとお願いします。励みになります。

Korean Movie hide-and-seek 韓国映画 かくれんぼ

ケニアから、アッサラーム アレイクム。

韓国映画 “かくれんぼ”。ホラー。怖い。。。。         なかなかいい映画を製作しますな、韓国。

Assalam alykum from Kenya.

Korean Drama “ hide-and-seek”. Scared.  Korea, They’re making a good movie.

⬇︎ポチっとお願いします。励みになります。

Henna foot ヘナ 足

ケニアから、アッサラーム アレイクム。    

ヘナ足の甲。                                                                 血管と筋に邪魔されるパーツ。慣れるまではヘナのインクの出し方に注意が必要。

スクエアーのデザイン。

⬇︎ポチっとお願いします。励みになります。

Henna arm ヘナ腕

ケニアから、アッサラーム アレイクム。

ヘナ腕インナー。                                                  ちょっと大きく描き過ぎちゃったな。。。

⬇︎乾いた後の、初日は、オレンジ色に発色します。

⬇︎ポチっとお願いします。励みになります。

Henna hand + ヘナ ハンド+

ケニアから、アッサラーム アレイクム。

前回のヘナのデザインから少し広げてみました。前回は、シンプル過ぎた。笑     そして楽しい。

Assalam alykum from Kenya.

Expanded henna hand design from previous.It was a bit simple. It sort of fun.

⬇︎ポチっとお願いします。励みになります。

イシグロ カズオ

ケニアから、アッサラーム アレイクム。

ノーベル文学賞を受賞された、イシグロ カズオさんの文学白熱教室⬇︎動画です。

https://www.youtube.com/watch?v=VMDQGDmbqF8&feature=share
意外と彼の小説は、映画、ドラマでお目にかかっている。 “あー、知ってる!”ってなるけど、原作を知らなかった。
イジクロさんは、長崎生まれ。長崎出身の有名人、才能ある人、結構多い様な気がします。長崎、行ったことないから行って見たいなぁーって思った。

https://www.google.com/amp/m.huffingtonpost.jp/amp/2017/10/05/kazuo-ishiguro_a_23233579/

MIHILO CAFE

ケニアから、アッサラーム アレイクム。

イシリーの隅っこで、普通に感じの良いカフェで一休み。HIMILO CAFE。ほぼ男性のお客さん。女性は一人いたけど、がっつりニカーブ。take away待ち。ガツガツお店の写真を撮れる雰囲気ではなく。。。泣   こっそり、隅っこの個室風のテーブル席から。テラス席、室内席、個室席、と別れてました。

ここイシリーは、ほぼソマリア人。イスラーム的に女子がパブリックにいる男子の前で大きな口を開けて食事するのは、あまりマナーのいいことではないから、女子はtake awayにするパターンが多いのだとか。だから、私はこっそり、個室の隅っこで、人に見られない様に座ってましたよ。笑

お腹減ってませんでしたけど、初めてのカフェだったから、試しにチキンシャワルマを。

んー、想像と違った。

見た目からして、アウトな感じ。笑   ローカルの食事の質を忘れてました。サイドメニューのチップス、サラダに口をつける気にもならなかった。残しました。

中は、こんな感じ。

味？ 2度と食べないわ。ってレベル。自分で作るほうが美味しい。

オレンジジュース。エスプレッソシェイク。 シェイクはね、ちゃんとアイスクリームを使ってたけど、豆乳ラテみたいなシェイクだったわ。コーヒーの味がユルい。

まー、でも、お店の雰囲気はいいから、お茶するには、イシリーの街の中では、そこそこレベル高いかな、と。そもそも、カフェが少ないし、見つからない街だから。
メニューはこんな感じ。破格でびっくり。ローカルってこんな安かったんだね。。。まー、とびっきり美味しいとは言えませんけども。それでも、この街で生活してる人にとっては、居心地の良いお店なんだろうなー。

⬇︎ポチっとお願いします。励みになります💖

Ishily city イシリーの街

ケニアから、アッサラーム アレイクム。

日曜日なので、何年かぶりに、ナイロビ郊外の下町、イシリーに来た。                                                暑い。暑すぎる。なんせ、私はクーラーもない野外で、アバーヤ着て汚ったない道を歩いてる。そして、日焼けが恐ろしい。あー、今度からは日傘が要る。

とりあえず、プラプラしてると、TOKYO shopping mallがあった。笑  日本に関するものゼロだった。(旦那が写っている)

歯ブラシの枝を売り歩いてる少年。写真撮りたかったから、一本買った。でも、これが、オリジナル。ミスウィークね。

とりあえず、歩くには暑すぎた。暇つぶしに来てみたけど。。。後悔。どこに何の店があるか分からん。道も分からなくなるし、今、自分がどこにいてるか分からなくなる。旦那の後ろをついて、ウロウロショップに入っては出て。。。笑        これっていうのも見つからず。   やはり、旦那にお買い物リストを託すほうが良い、と知る。